Star Trek: Legends allows you to receive updates and content while playing the game. You'll be asked to consent to this before any download is made. You may reject in-game downloads and continue to play offline.